Wir haben uns gut erholt und starten einen weiteren Versuch Richtung Gibraltar über Ibiza....
Aber der Wettergott ist einfach nicht mit uns - zwar scheint die Sonne, aber der Wind kommt immer noch aus der falschen Richtung und auch die Welle steht gegen uns.
Wir verwerfen Ibiza und wollen direkt ans spanische Festland. Aber auch dieser Plan läuft nicht ohne Probleme. Wir werden fast bis Afrika geweht, bevor wir endlich, nach 18 Stunden, Alicante vor uns sehen. Leider ist der Hafen voll, daher ankern wir todmüde vor dem Hafen.
Auf dem Weg wurden wir Ziel einer Übung der spanischen Küstenwache - über Funk wurden wir über die Übung inklusive Überflug informiert. Das war aufregend, aber dann doch auch etwas enttäuschend, weil wir nicht wirklich viel davon mitbekommen haben. Trotzdem spannend.
We have recovered well and are making another attempt towards Gibraltar via Ibiza...
But the weather gods are simply not with us - the sun is shining, but the wind is still coming from the wrong direction and the wave is against us.
We reject Ibiza and want to go straight to the Spanish mainland. But this plan is not without problems either. We are blown almost to Africa before we finally see Alicante in front of us after 18 hours. Unfortunately the harbor is full, so we anchor in front of the harbor, dead tired.
On the way we were the target of an exercise by the Spanish Coast Guard - we were informed by radio about the exercise including an overflight. That was exciting, but also a bit disappointing because we didn't really get much out of it. Still exciting.
Marion