Wir sind da!
Wir mussten unsere Ankunft jetzt mehrmals nach hinten verschieben, und auch die Überfahrt ab Marbella hat sich etwas gezogen, da wir fast nur gemotort sind - kein Wind. Das ewige Dilemma: Entweder man hat zuviel Wind bzw. aus der falschen Richtung oder man hat gar keinen Wind.
Zuerst waren wir daher tanken und dann haben wir diesen tollen Liegeplatz bekommen. Jetzt ruhen wir uns erstmal aus bevor wir die letzten Vorbereitungen für das große Abenteuer Atlantik in Angriff nehmen.
Unsere beiden Französinnen werden uns Morgen verlassen, die weiteren Gäste werden bis zum 03.01.2022 eintreffen - eine kleine Verschnaufpause.
Meine Mutter kommt Morgen und wir werden Silvester zusammen verbringen. Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und wir freuen uns schon auf die Abenteuer im kommenden Jahr!
We are here!
We had to postpone our arrival several times, and the crossing from Marbella also took a bit longer because we were almost only motoring - no wind. The eternal dilemma: Either you have too much wind or in the wrong direction or you have no wind at all.
So first we went to get gas and then we got this great berth. Now let's rest before we start the final preparations for the big Atlantic adventure.
Our two French girls will leave us tomorrow, the other guests will arrive by January 3rd, 2022 - a little breather.
My mother is coming tomorrow and we will spend New Year's Eve together. The year is coming to an end and we are already looking forward to the adventures in the coming year!
Marion