· 

Vorbereitungen - Preparations

Eigentlich wollte ich nicht mit fahren, aber die Entwicklung der letzten Tage hat mir die Entscheidung abgenommen. Ursprünglich sollte ein Italiener, der wirklich segeln kann, mitfahren, dann wäre ich nach Hause geflogen und wäre dann im Mittelmeer wieder zugestiegen, aber leider musste unser Mitfahrer im letzten Moment absagen, da er einem Freund mit Bootsproblemen zur Hilfe kommen möchte. Dafür haben wir natürlich Verständnis, aber es wirft unsere Pläne erstmal um.

Unsere neue Crew sieht dann so aus: Rainer (Skipper), ein junger Mann ohne Erfahrung (Deckhand), ein Amerikaner, der die Erfahrung für sein eigenes Boot braucht (Crew), und ich (auch Crew). 

Wir haben jetzt mit den Einkäufen begonnen und zuerst die Getränke besorgt.

Das Wetter sieht im Moment gut aus, aber wir sind noch ein paar Tage vom Start entfernt, da ist das noch nicht so aussagefähig. 

Ich bin ziemlich aufgeregt und nervös, aber Rainer ist dabei und dann wird schon alles gut.....

 

I actually didn't want to go, but developments over the last few days have made me change my mind. Originally, an Italian who really knows how to sail was supposed to come along, so I would have flown home and then rejoined the boat in the Mediterranean, but unfortunately our passenger had to cancel at the last minute because he wanted to come to the aid of a friend with boat problems. We understand that, of course, but it does throw a spanner in the works of our plans.

Our new crew looks like this: Rainer (skipper), a young man with no experience (deckhand), an American who needs the experience for his own boat (crew), and me (also crew). 

We have now started shopping and got the drinks first.

The weather looks good at the moment, but we're still a few days away from the start, so it's not that meaningful yet. 

I'm pretty excited and nervous, but Rainer is with us and everything will be fine.....

 

Marion

Kommentare: 0