Trans-Atlantik Day 5

POS 25°50,8’N 058°14,1’W COG 056°, SOG 5,7kn

 

Alles läuft problemlos. 

Das ist so ziemlich alles, was man sagen kann.

Während der Nacht haben wir von vollen Segeln auf 1. Reff und 60% vom Vorsegel gewechselt. Der Wind kam mit 16-18 kn und wir wollten das Boot nicht zu sehr beanspruchen. Wir werden das Vorsegel wohl wieder ganz ausreffen, da der Wind jetzt wieder mit konstant 11 kn weht.

Der Bootsalltag hat Einzug gehalten. Jeder erfüllt seine Aufgaben, wie Wache gehen, kochen, putzen....

Allen geht es gut.

 

Everything going easy.
that’s pretty much all that can be said.
During the night we went from full sails to reef one and gib 60%.
Wind was around 16-18 kn and we didn’t want to stress the boat too much.
Might reef out the gib to 100% as the wind is back to a constant 11kn.
The boat routine has set in. Everyone performing their tasks, like watch keeping, cooking, cleaning…
Everyone is fine.

Kommentare: 0